Here's an exclusive look at the 12-slide pitch deck generative AI startup Sutro used to score $2.2 million in funding